About me

Sworn Translator-Interpreter

Traductora-Interprete Jurada

alba.fernandez.c@gmail.com

+34 645 65 49 98

Foreign Office Translator's Commission Number: 8981

Welcome to my world of language and cultural bridges!

I'm Alba Fernandez Carrasco, a seasoned and dedicated sworn translator, bringing over 15 years of expertise to the table.

Throughout my career, I've been a guiding hand for thousands of expats, immigrants, tourists, and students, offering a comprehensive array of linguistic services. My journey has been enriched by years of service in various Embassies and Consulates, granting me profound insights into the intricate legal and administrative nuances surrounding official documents.

Having personally navigated the labyrinth of Spanish Administration processes, I empathize with the stress, uncertainty, and frustration that can accompany such endeavors. My mission is to alleviate these challenges for you, providing a personalized and efficient customer experience that guarantees precise translations tailored to meet all your needs.

I am driven by a singular goal: to help you achieve your aspirations, be it relocating to Spain, securing a visa, validating your degree, entering a marital union, establishing domestic partnerships, or attaining naturalized citizenship. To realize this, I offer my wealth of experience, knowledge, and unwavering dedication at your service. I commit to working swiftly and efficiently, ensuring you acquire your essential documents in the shortest possible timeframe.

My areas of expertise span:

Legal and official documentation
Homologations and equivalences of degrees
Marriages and domestic partnerships
Nationalizations

Embark on your journey with confidence, knowing that I am here to facilitate your linguistic needs and make your transition into the Spanish realm as smooth as possible. Let's turn your dreams into reality together!