Document Type Standard Rate Turnaround
Criminal Record (FBI/ACRO/State) €37/pag. 24–72 Hours
Marriage or Birth Certificate €37/pag. 24–72 Hours
IRS Tax Returns / P60 €37/pag. 24–72 Hours
Bank Statements €37/pag. 24–72 Hours
University Diploma €37/pag. 24–72 Hours
Medical Certificate €37/pag. 24–72 Hours
Rush Service (Any Document) €55/pag. Under 12 Hours
Navigating Spanish bureaucracy is stressful enough. Your translations shouldn't be.
As a MAEC-certified sworn translator, I provide official English-to-Spanish translations that are 100% guaranteed for all Spanish Consulates, the UGE-CE, and local authorities.
I believe in straightforward pricing with no hidden fees. My rates are inclusive of the official sworn stamp, signature, and digital delivery.
Document Submission: Simply upload scanned copies or digital PDFs. No need to mail original hard copies. Fill out the form here.
2. Digital Delivery: You will receive a digitally signed and stamped PDF. This is legally recognized as an original document by all Spanish administrations.
3. Flexible Payment: To give you total peace of mind, you pay after delivery. I accept Credit Cards, Bank Transfers, and Zelle.
How much does a sworn translation for the Spanish DNV cost? For the Spanish Digital Nomad Visa (DNV), sworn translations by MAEC-certified translator Alba Fernández Carrasco all documents are €37 per page, with a 24–48 hour turnaround.
Do I need physical copies sent by mail? Most Spanish authorities now prefer digitally signed PDFs. However, if you require a physical hard copy with "wet ink" stamps, just let me know and I can arrange tracked shipping to your address.
Are these translations valid for the Non-Lucrative Visa (NLV)? Yes. My translations meet the strict requirements for the NLV, Student Visas, and Golden Visas at all Spanish consulates (including London, Manchester, New York, Los Angeles, and Miami).